這個項目的目標是讓來自不同國家的人們聯繫起來,體驗捷克有機農場的運作,發展寬容開放的社會,並獲得對世界的負責任的態度。在這個項目中,您將積極貢獻於實現聯合國的可持續發展目標2「零飢餓」和目標10「減少不平等」。
備注:此網頁的報名費除了涵蓋當地工作營費 (EUR 5)、食宿安排及營前支援,部分金額亦會用於支持義遊推動「世界公民理念」的不同工作。
The goal of the project is to connect people from different countries and experience the operation of a Czech organic farm, develop a tolerant open society and acquire a responsible approach to the world. At this project, you will actively contribute to the achievement of UN SDG2 Zero Hunger and UN SDG10 Reduced Inequalities.
(Location: CESKE KOPISTY 5, 412 01 TEREZIN, CZECH REPUBLIC)
- 這個地區非常廣闊(有3個住宅、一個蠟燭工作室和一個公共大廳)。
- 有8名成年人、4名兒童和7名有特殊需要的人居住在這裡。
- 您可能會遇到約10名其他外部合作夥伴。
- 村裡的每個地方都有良好的電話接收。
- 在3公里外的特雷欽有一個自動取款機,5公里外的利托梅里采有一家藥店。
- 閒暇時間:村裡有一個足球場,之後您可以在當地酒吧消磨時間,或在河裡游泳。
- 您還可以參觀附近的特雷欽紀念館,該地點曾是集中營和特雷欽隔都博物館。
The area is quite vast ( there are 3 residential houses, a candle workshop, and a common hall. There are 8 adults, 4 children and 7 people with special needs living there. You might meet around 10 other external co-workers. Everywhere in the village, there is good phone reception. There is an ATM 3 km away in Terezin, and a pharmacy 5 km away in Litomerice.Leisure time: There is a football pitch in the village after that, you can refresh in the local pub or swim in the river. You might visit the nearby Terezin Memorial at the location of the former concentration camp and the Terezin Ghetto Museum.
【特短工作營】捷克四天農場體驗
主要工作
- 工作內容主要包括各種手工農場勞動。這包括除草、種植、挖掘、收穫、澆水、清潔和儲存蔬菜等。
- 除了蔬菜外,還種植有藥用植物,您也可以幫助收集和加工。
- 您還可能進行園藝工作,協助維護農場及其場地。
- 大部分時間您會在農場區域或距離農場步行可達(500米)的田野上工作。
- 請攜帶合適的工作服裝和鞋子、帽子和雨衣,以保護自己免受太陽和雨水的侵害。
- 住宿提供在農場上,您將在一個經過翻新的歷史農舍的閣樓上睡在床墊上。
Work: Your work will mainly consist of manual farm work of all kinds. These include weeding, planting, hing, harvesting, watering, cleaning and storing vegetables, etc. In addition to vegetables, there are medical herbs grown, which you can also help to collect and process. You might also do gardening work and help out with the maintenance of the farm and its premises. You will mostly work outside in the farm area or on the fields which are located within walking distance (500m) from the farm. Bring suitable work clothes and shs, a hat, and a raincoat to protect yourself from the sun and rain. Working Accommodation is provided directly at the farm. You will sleep in the attic on mattresses in a renovated historic farmhouse.
食宿安排
為答謝各義工的貢獻,當地機構將會有以下安排
- 請攜帶自己的睡袋。
- 住宿提供兩個帶熱水的淋浴間、兩個廁所、一個公共休息室和一個廚房。
- 有WIFI和洗衣機。
- 早餐和晚餐將由小組一起準備。
- 午餐將由社區成員準備,您將與社區成員一起用餐。
- 當地的項目合作夥伴將提供食材,包括當地的有機蔬菜。
- 餐點大多是素食。
- 農場的工作可能會很費力,請做好心理準備,然而,通過集體努力和積極的態度可以完成。
Bring your own sleeping bag There are two showers with hot water, two toilets, a common room, and a kitchen available. There is WIFI and a washing machine. You will prepare breakfast and dinner together as a group. Lunch will be prepared by the members of the community, you will eat all together with the community. The local project partner will provide ingredients, including local organic vegetables. Meals will be mostly vegetarian. on a farm can be physically demanding, please be prepared for that, nevertheless, it can be done with a collective effort and a positive attitude.Study part: You will learn about the Camphill movement and life on an organic farm.
閒餘活動
- 這個地區非常廣闊(有3個住宅、一個蠟燭工作室和一個公共大廳)。
- 有8名成年人、4名兒童和7名有特殊需要的人居住在這裡。
- 您可能會遇到約10名其他外部合作夥伴。
- 村裡的每個地方都有良好的電話接收。
- 在3公里外的特雷欽有一個自動取款機,5公里外的利托梅里采有一家藥店。
- 閒暇時間:村裡有一個足球場,之後您可以在當地酒吧消磨時間,或在河裡游泳。
- 您還可以參觀附近的特雷欽紀念館,該地點曾是集中營和特雷欽隔都博物館。
The area is quite vast ( there are 3 residential houses, a candle workshop, and a common hall. There are 8 adults, 4 children and 7 people with special needs living there. You might meet around 10 other external co-workers. Everywhere in the village, there is good phone reception. There is an ATM 3 km away in Terezin, and a pharmacy 5 km away in Litomerice.Leisure time: There is a football pitch in the village after that, you can refresh in the local pub or swim in the river. You might visit the nearby Terezin Memorial at the location of the former concentration camp and the Terezin Ghetto Museum.