這次工作營會於3月及4月兩次舉行，每次兩星期。參加者將與泰國當地小朋友一同參與遊戲、手工及英語活動，並組織村內社區活動，連結大人細路，傳播愛與關懷。4月的工作營更可參加泰國最重要的潑水節！快將爆滿，請即報名！快將爆滿，請即報名！
備註：此網頁的報名費除了涵蓋當地工作營費 (9,500THB)、食宿安排及營前支援，部分金額亦會用於支持義遊推動「世界公民理念」的不同工作。
During those 2 weeks, we want to organize children’s activities at DaLaa Voluntary Service Community in Kok Sak village for Thai children from 7 to 13 years old. The activities and camp’s daily life organized by volunteers should be strongly connected with our community values, authenticity, responsibility and inclusion. Besides, they should allow children to be in a harmonious and safe environment. English language is poorly understood by the children, so we’ll have to find possibilities to overcome this challenge with the help from our coordinator and Thai volunteers.
Only for the 6-19 April workcamp During 13-15 April, it’s time of the most important festival in Thai culture: Songkran festival that volunteers will have the chance to experience.
Note: The registration fee for this webpage not only covers the local camp costs (9,500 THB), accommodation arrangements, and pre-camp support, but a portion of the amount will also be used to support various initiatives promoting the concept of "World Citizen".
【泰國工作營】潑水節童樂營
主要工作：
- 組織小朋友參與有趣遊戲及手工活動
- 開辦輕鬆有趣的非正式英語班
- 參與村內清潔活動，共建美好社區
- 與村民一起製作傳統甜品
- 建立一個安全、和諧的活動環境
Jobs:
During those 2 weeks, we want to organize children’s activities at DaLaa Voluntary Service Community in Kok Sak village for Thai children from 7 to 13 years old. The activities and camp’s daily life organized by volunteers should be strongly connected with our community values, authenticity, responsibility, and inclusion. Besides, they should allow children to be in a harmonious and safe environment. English language is poorly understood by the children, so we’ll have to find possibilities to overcome this challenge with the help from our coordinator and Thai volunteers.
食宿安排
為答謝各參加者的投入和參與，當地機構將會為參加者安排
- 參加者將住於帳篷或小屋，簡單舒適
- 提供薄墊、瑜伽墊、枕頭及蚊帳
- 設有基本廚房設備，大家一起煮食
- 提供基本廁所和淋浴設施
- 體驗鄉村簡樸生活，共享歡樂時光
實際安排視乎當地情況或有所改變
Accommodation:
Volunteers will sleep in the tents and small huts. There will be thin mattresses, yoga mats, pillows, and mosquito nets. There are basic toilets, showers, and a kitchen. We will take time to cook together. Volunteers will be welcome to cook their own food using the ingredients available there. (No oven, only a gas and woks or pans).
(subject to change due to the campsite situation)
閒餘活動
- 體驗泰國潑水節的歡樂氛圍
- 探索當地文化及傳統活動
- 參加村內集體遊戲及活動
- 與當地人學習製作小食
- 享受田園生活與人文交流
實際安排視乎當地情況或有所改變
Leisure:
- Experience the joyful atmosphere of Songkran festival
- Explore local culture and traditional activities
- Participate in collective games and activities in the village
- Learn to make snacks with the locals
- Enjoy rural life and cultural exchange
(subject to change due to the campsite situation)
_png.webp)
