參加者將深入日本愛媛縣嘅柑橘農場,學習有機柑橘種植技術!你將會參與收割、修剪果樹、除草等農務,幫助當地青年俱樂部,並發掘更多有趣活動來為小鎮注入新活力。呢個小鎮人口老化,農場亦面臨荒廢,急需你的幫忙來拯救傳統文化和景觀!活動名額有限,請即報名!
This project is actively working for SDG 2 (Zero Hunger), organized together with Kikuya Community Group (KCG) since 2008, formed by the local young people to think of the future of their small village. Ikata is famous for its main industry of mandarins farming, but has been facing depopulation, lack of workers and aging society since most of young people leave the town. So, the number of abandoned mandarin farms is increasing and the town is losing its tradition, life, custom and scenery. KCG strongly hopes to host vols. to work together to animate the town and revive the farms.
備註:此網頁的報名費除了涵蓋當地工作營費108000.00 JPY、食宿安排及營前支援,部分金額亦會用於支持義遊推動「世界公民理念」的不同工作。
參加者需要具備基本日語會話能力,並且有強烈意願學習和使用日語。要求參加者願意努力工作,尊重當地文化和組織方式,對農業感興趣,並準備好迎接長期而艱苦的工作。
此項目為「長期工作營」,參加者需要參與至少一個月(如有關項目開展/完結期的查詢,歡迎再報名前與我們聯絡)
Remarks: The registration fee on this website covers not only the local work camp fee of 108,000.00 JPY, accommodation and pre-camp support, but also a portion of the fee will be used to support the work of Volunteer Movement in promoting the concept of “Global Citizenship”.
Participants are required to have basic Japanese conversation skills and a strong desire to learn and use Japanese. Participants are required to be willing to work hard, respect the local culture and organization, be interested in agriculture, and be prepared for long and hard work.
This program is a “long term work camp” and participants are required to participate for at least one month (please contact us again before signing up if you have any enquiries about the start/end date of the program).
(Location: EHIME, JAPAN)
【日本長期工作營】愛媛柑橘農場樂
主要工作
- 參與有機柑橘收割與護理
- 修剪果樹,維護農田
- 清理農地雜草
- 支援當地青年俱樂部活動
- 創新活動,為小鎮注入活力
Volunteers will help mandarin farming (It is the main work Harvesting, taking care of trees, cutting grass etc., it depend on season Especially, Nov. to April. is hard), support local youth club (If you have chance) and create new activities to animate the town.
食宿安排
為答謝各參加者的投入和參與,當地機構將會為參加者安排:
- 住於傳統日式房屋,男女分房
- 需自行準備及烹飪所有餐食
- 體驗當地生活方式,學習日本文化
- 參與本地活動,與村民交流
- 感受海邊小鎮嘅悠閒生活
Shared room (male and female are separated) at the volunteer house. It is traditional Japanese style house. Volunteers will cook by themselves.
閒餘活動
- 探索佐田半島,欣賞海岸美景
- 參加本地慶典及活動
- 享受日本溫泉體驗
- 學習當地生活智慧
- 參觀愛媛著名景點,感受日本傳統
In the edge of Sata Peninsula, surrounded by the sea, so fishing is also famous. There are only 30 houses in this community. The climate is relatively warm though it can be cold in winter. Join the local events, many opportunities to learn the local wisdom, etc. Sightseeing, short trip (hot springs, famous places here).