【重要聲明：關於假冒義遊（VolTra）名義處理國際工作營申請的詐騙行為】

致所有參加者及公眾人士：

近日，我們接獲舉報，發現有人冒用「義遊 / 義遊有限公司」（VolTra / VolTra Limited）的名義非法收取義工項目費用。對此，我們鄭重聲明：義遊唯一的申請渠道為官方網站（https://www.voltra.org）。所有國際義工項目（工作營）申請必須通過此網站進行。目前，我們不會通過任何通訊軟件或社交媒體平台接受國際工作營申請或收取任何費用。

此外，義遊亦會經官方網站及社交媒體分享其他活動報名表格，官方社交媒體包括：

• Instagram: https://www.instagram.com/voltrahk/

• Facebook: https://www.facebook.com/voltrahk

• YouTube: https://www.youtube.com/voltrahk

• LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/voltrahk/

我們亦會在WhatsApp及電郵與參加者進行溝通及支援，包括營前預備日、本地義工體驗、活動前後專人支援、工作營詳細資料等。同時，我們也會透過官方訂閱電郵系統向已訂閱者發布活動資訊。

參加海外義工服務，有以下幾點需要注意：

1. 確認報名機構為當地註冊的慈善團體（義遊的公司註冊編號：53610456；獲豁免繳稅的慈善團體參考編號：91/11726）。如有疑慮，可透過公司註冊處電子服務網站、稅務局等渠道查閱相關資料。

2. 查看機構的年報，以了解其慈善工作的真實性及範圍（義遊年報：https://www.voltra.org/annual-report）。

3. 所有申請及付款必須通過官方網站進行。義遊的官方網站是voltra.org，許多國際義工組織也使用「.org」為網站域名。因此，請確保網站的域名為「.org」，不要透過任何個人途徑或非官方方法進行報名及付款。

4. 確認機構是否隸屬於國際義工組織網絡。義遊為以下國際組織的唯一香港代表機構：「聯合國教科文組織」（UNESCO）的附屬組織 「國際志願服務協調委員會」（CCIVS） 、亞洲地區的「亞洲志願服務發展協會」（NVDA）、以及「歐盟志願服務組織聯盟」（ALLIANCE）。這些國際網絡的相關資訊和連結： https://www.voltra.org/about-us。

我們提醒大家務必保持警惕，認清申請的官方渠道，從正式渠道提交申請和繳費，避免成為詐騙的受害者。如有任何疑問，請與我們的官方渠道聯繫，以保障個人權益。

感謝大家對義遊的支持，讓我們一同防範詐騙，共同維護社區的安全與信任。

義遊 VolTra