自 1933 年以來，Les Stations de Plein Air 一直為居住在Brussels及其周邊地區以及來自貧困家庭的兒童管理和組織活動。Les Stations de Plein Air希望促進兒童和青少年在休閒時間的積極健康活動，旨在培養他們的創造力、共處能力和公民意識。邀請喜歡參與兒童及青少年工作的你，加入這個工作營，一齊推廣兒童健康活動和福祉！
備註：此網頁的報名費除了涵蓋當地工作營費 (如適用) 、食宿安排及營前支援，部分金額亦會用於支持義遊推動「世界公民理念」的不同工作。
Since 1933 Les Stations de Plein Air manages and organizes activities for children living in and around Brussels and also coming from less advantaged backgrounds. Les Stations de Plein Air wishes to promote an active and healthy occupation of leisure time among children and youth.
It aims to develop their sense of creativity, their ability to live together and their sense of citizenship. As such, they are also very happy to be able to welcome your group of international volunteers. Your support will help the organization promote healthy activities and well-being among kids. (UN SDG 3 Good health and well-being, UN SDG4 Quality education).
(Location: BRUXELLES, BELGIUM)
【比利時工作營】童創遊樂園
主要工作
- 協助修理工作，例如粉刷墻壁、打磨和粉刷床及門
- 進行戶外工作，例如割草、修剪植被、清理木材
By hosting volunteers, the organisation hopes to improve the rooms and the outdoor area used towelcome the kids and organise the activities. The aim is to have safe and comfortable areas where to have fun and develop activities.
The volunteers crew will help with light renovation works such as painting the walls, sanding andpainting the beds and the doors, putting skirting boards, implement small improvement work.
There will be also outside work in order to maintain the nine-hectare area such as mowing, cutting the vegetation back or clearing the wood, retrace the trails and arrange an outdoor area with pallet furniture for the kids.
食宿安排
- 入住義工宿舍
- 食物由公園廚房提供，早餐和晚餐自理，午餐與營地團長和園內小朋友共享
Your team will be accommodated in the pavilion Albert, recently renovated in a past workcampby former international volunteers, where groups are hosted throughout the year.
Additionally, to a kitchen and rooms for 50 people, you will also have a large room for any indoor activity you might think of, not to mention the access to the park area.
The food will be provided by the parks kitchen. Breakfast and dinner will be on a self-catering basis, lunch is shared with camp leaders and kids in the Park. Volunteers must notify beforehand about specific diet.
閒餘活動
- 桌遊
- 探索周邊城市
Upon request, the park can provide you with board games, books and comics. Different city trips to discover Brussels, its culture, art and history will be organized.
_png.webp)
