新得工作營現正招募參加者!機構和與協同學社自1998年起合作,致力於推動SDG2(零飢餓)和SDG10(減少不平等)。機構與擁有不同背景的人一起建立共同體,包括精神障礙者、厭倦城市生活的人、想學習農耕的人,以及渴望生活在大自然中的人等。機構在東京、長野和北海道擁有5個社區,以生態有機的方式種植動物和蔬菜,並利用細菌和木炭。新得農場佔地60公頃,有60名居民和孩子。他們的乳酪在國際比賽中獲得了第一名!工作營自2020年停辦,現在重新啟動!工作營的成果包括與社區分享精神,並參與一些日常工作難以完成的任務,如建設羊場和灌溉溝等。2019年,來自5個國家的7名參加者幫助收穫蔬菜、經營咖啡廳等,並在學校訪問中進行了美好的交流。
備注:此網頁的報名費除了涵蓋當地工作營費 (JPY 9,000)、食宿安排及營前支援,部分金額亦會用於支持義遊推動「世界公民理念」的不同工作。
This project is actively working for SDG 2 (Zero Hunger) and SDGs 10 (Reduced Inequalities), organized together with Kyodo Gakusha since 1998, a cooperative community where people with various backgrounds such as mentally disadvantaged, people who are tired of city life, who wants to learn farming, just want to live in the nature, etc. They have 5 communities in Tokyo, Nagano and Hokkaido and grow animals and vegetables in ecological, organic way with utilizing bacterium and charcoal. Shintoku farm has 60 ha of land and 60 inhabitants including kids. Their cheese got the 1st prize in the global contest! The workcamp has been stopped since 2020 and revived this time!
Outcome of this workcamp: The workcamp have greatly shared the spirit of the community and also do some that is hardly done by their daily work such as construction of sheep farm, irrigation ditch, etc. In 2019, 7 vols. from 5 countries helped to harvest the vegetables, run the cafe, etc. and had a wonderful exchange in the school visit.
(Location: HOKKAIDO, JAPAN)
【日本工作營】北海道田園樂
主要工作
以下是工作營的主要工作:
- 參加田間勞作(除草、收穫蔬菜)
- 在專家指導下進行一些特殊工作(可能包括拆卸穀倉)
- 協助其他社區工作,如烹飪等
Volunteers will:
- Join the farm work (weeding and harvest in the vegetable fields)
- Do some work with the supervision of the specialists (possibly, dismantling the barns)
- Help and other community work especially cooking.
食宿安排
以下是工作營的食宿安排:
- 住宿是在社區的房子裡(男女分開)
- 餐點由參加者和社區人士輪流一起煮
- 請自備睡袋
Living in houses in the community (female and male are separated). Meals will be cooked by volunteers together with the community people by turns. Sleeping bag is necessary.
閒餘活動
新得町位於北海道中部,靠近帶廣,距離札幌以東 120 公里,是一個擁有大規模自然和農場的農業鄉村,位於“牛奶山”山麓。冬季-20度,夏季20度。參加者可到學校參觀,與學生交流,一起慶祝生日派對。亦可與社區領導者進行講座和討論。
Shintoku town is an agricultural country side with big scale of nature and farms, at the foot of "Mt. Milk" and located in the center of Hokkaido island, near Obihiro and 120 km east of Sapporo. -20 degree in winter and 20 in summer. Participants can join school visit, exchange and birthmonth parties, lecture and discussion with the community leader who has very big visions, etc.